Mark Akenside: "Oleh karena itu ketika kilat menembakkan lengkungan su...

"Oleh karena itu ketika kilat menembakkan lengkungan surga, dan petir mengguncang tanah, ketika angin puyuh membuat udara melolong, dan lautan, mengerang dari tempat tidurnya yang paling rendah, mengangkat ombak yang menggelora ke langit; di tengah keributan hebat, sementara di bawah bangsa-bangsa gemetar, Shakespeare mencari ke luar negeri dari tebing tinggi, superior, dan menikmati perang unsur."

--- Mark Akenside

Versi Bahasa Inggris

Hence when lightning fires the arch of heaven, and thunders rock the ground, when furious whirlwinds rend the howling air, and ocean, groaning from his lowest bed, heaves his tempestuous billows to the sky; amid the mighty uproar, while below the nations tremble, Shakespeare looks abroad from some high cliff, superior, and enjoys the elemental war.