Mark Helprin: "Semua sungai mengalir penuh ke laut; mereka yang terpis...

"Semua sungai mengalir penuh ke laut; mereka yang terpisah disatukan; yang hilang ditebus; orang mati hidup kembali; hari-hari biru sempurna yang telah dimulai dan berakhir dalam kemuraman keemasan berlanjut, tidak dapat bergerak dan dapat diakses; dan, ketika semua dianggap sedemikian rupa untuk menghilangkan waktu, keadilan menjadi jelas bukan sebagai sesuatu yang akan terjadi, tetapi sesuatu yang ada."

--- Mark Helprin

#Keadilan #Cara #Sungai #Lari #Laut #Bersama #Biru #Kalah #Keemasan #Ditebus #Yang Hilang

Versi Bahasa Inggris

All rivers run full to the sea; those who are apart are brought together; the lost ones are redeemed; the dead come back to life; the perfectly blue days that have begun and ended in golden dimness continue, immobile and accessible; and, when all is perceived in such a way as to obviate time, justice becomes apparent not as something that will be, but something that is.