Mark Nepo: "Dalam kehidupan seperti di air, ketika kita meringkuk atau...

"Dalam kehidupan seperti di air, ketika kita meringkuk atau meronta-ronta, kita tenggelam. Ketika kita menyebar dan diam, kita terbawa oleh lautan terbesar: lautan rahmat yang mengalir dengan mantap di bawah kekacauan peristiwa. Dan sama seperti ikan tidak bisa melihat lautan tempat mereka hidup, kita tidak bisa melihat roh yang menopang kita."

--- Mark Nepo

#Ikan #Roh #Laut #Stills #Air #Rahmat #Penyebaran #Lautan #Kekacauan #Mengalir #Keriting #Acara

Versi Bahasa Inggris

In life as in water, when we curl up or flail we sink. When we spread and go still, we are carried by the largest sea of all: the sea of grace that flows steadily beneath the turmoil of events. And just as fish can't see the ocean they live in, we can't quite see the spirit that sustains us.