Mark Twain: "Segudang pria dilahirkan; mereka bekerja dan berkeringat...

"Segudang pria dilahirkan; mereka bekerja dan berkeringat dan berjuang; ... mereka bertengkar dan memarahi dan bertarung; mereka berebut untuk sedikit keuntungan berarti satu sama lain; usia merayap pada mereka; kelemahan berikut; ... mereka yang mereka cintai diambil dari mereka, dan sukacita hidup berubah menjadi kesedihan yang menyakitkan. Akhirnya datang - satu-satunya hadiah bumi yang belum pernah ada untuk mereka - dan mereka lenyap dari dunia di mana mereka tidak ada konsekuensinya, ... dunia yang akan menyesali mereka sehari dan melupakan mereka selamanya."

--- Mark Twain

#Kehidupan #Dunia #Tapi #Hidup adalah #Berarti #Bumi #Perjuangan #Usia #Kegembiraan #Lahir #Littles #Bertahan #Lupa #Perkelahian #Tenaga kerja #Konsekuensi #Keuntungan #Kesedihan #Diambil #Gigil #Selama-lamanya #Pertengkaran #Kelemahan #Meratapi #Keringat #Kegembiraan Hidup

Versi Bahasa Inggris

A myriad of men are born; they labor and sweat and struggle; ...they squabble and scold and fight; they scramble for little mean advantages over each other; age creeps upon them; infirmities follow; ...those they love are taken from them, and the joy of life is turned to aching grief. It comes at last--the only unpoisoned gift earth ever had for them--and they vanish from a world where they were of no consequence, ...a world which will lament them a day and forget them forever.