Mary McCarthy: "Perabotan dan ornamen di apartemen semuanya dalam kead...

"Perabotan dan ornamen di apartemen semuanya dalam keadaan fluks - di sini hari ini, pergi besok. Tidak ada yang melekat pada tempatnya, bahkan teko kopi, yang mengapung dan kembali, pada gelombang sifat laut signora."

--- Mary McCarthy

#Mebel #Apartemen #Kopi #Hilang #Hari ini #Serikat #Mengapung #Besok #Laut #Kembali #Mengalir #Tides #Bisa #Di Sini Hari Ini Pergi Besok

Versi Bahasa Inggris

The furniture and trappings in the apartment are all in a state of flux - here today, gone tomorrow. Nothing is anchored to its place, not even the coffee-pot, which floats off and returns, on the tide of the signora's marine nature.