Maurizio Cattelan: "Saya mengkritik cara mereka dipersepsikan. Saya me...

"Saya mengkritik cara mereka dipersepsikan. Saya membaca buku karya Marina Abramovic dan Ulay di tahun 1970-an. Orang-orang ini melakukan dua, bahkan tiga Documentas atau Venice Biennales selama satu dekade tanpa keributan. Mereka hanya akan memperlakukannya sebagai salah satu perjanjian mereka yang lain, dengan tingkat martabat dan komitmen yang sama dengan yang mereka pesan untuk acara satu hari di galeri kecil di pegunungan Austria."

--- Maurizio Cattelan

Versi Bahasa Inggris

I'm criticizing the way they are perceived. I was going through a book of Marina Abramovic and Ulay's 1970s performance work the other day. These people did two, even three Documentas or Venice Biennales over the course of a decade without any fuss. They would just treat it as any of their other engagements, with the same level of dignity and commitment they'd reserve for a one-day event in a small gallery on the Austrian mountains.