Meister Eckhart: "Sekarang Bapa menarik kita dari kejahatan dosa ke ke...

"Sekarang Bapa menarik kita dari kejahatan dosa ke kebaikan rahmat-Nya dengan kekuatan kekuatan-Nya yang tak terukur, dan Dia membutuhkan semua sumber daya dari kekuatan-Nya untuk mempertobatkan orang berdosa, lebih dari ketika Ia hendak membuat surga dan bumi , yang Dia buat dengan kekuatannya sendiri tanpa bantuan makhluk apa pun. Tetapi ketika Ia akan mempertobatkan orang berdosa, Ia selalu membutuhkan bantuan orang berdosa. "Dia mempertobatkanmu bukan tanpa bantuanmu," seperti yang dikatakan Santo Agustinus."

--- Meister Eckhart

#Agustinus #Kebutuhan #Jahat #Surga #Membantu #Bumi #Pendosa #Terbuat #Ayah #Mungkin #Kebaikan #Menarik #Tanpa #Memesan #Rahmat #Surga dan bumi #Makhluk #Engkau #Sumber daya

Versi Bahasa Inggris

Now the Father draws us from the evil of sin to the goodness of His grace with the might of His measureless power, and He needs all the resources of His strength in order to convert sinners, more than when He was about to make heaven and earth, which He made with His own power without help from any creature. But when He is about to convert a sinner, He always needs the sinner's help. "He converts thee not without thy help," as St. Augustine says.