Melina Marchetta: "Phaedra menggelengkan kepalanya. “Jika orang-orangm...

"Phaedra menggelengkan kepalanya. “Jika orang-orangmu tidak bermaksud menghina, mereka seharusnya tidak mengungkapkan pikiran mereka dengan keras di depan anak-anak mereka, Tesadora. Karena akan menjadi anak-anak mereka yang datang untuk membantai kita suatu hari, semua karena kata-kata ceroboh yang disampaikan oleh para tetua mereka yang tidak bermaksud jahat."

--- Melina Marchetta

#Seandainya #Orang-orang #Anak-anak #Sebaiknya #Berarti #Kata-kata yang ceroboh #Berbicara #Keras #Suatu hari #Pelanggaran #Front #Pembantaian #Membahayakan #Ceroboh #Sesepuh

Versi Bahasa Inggris

Phaedra shook her head. “If your people mean no offense, they should not speak their thoughts out loud in front of their children, Tesadora. Because it will be their children who come to slaughter us one day, all because of careless words passed down by their elders who meant no harm.