Melina Marchetta: "Jika dia ada di sini dan tidak dikurung di barak, s...

"Jika dia ada di sini dan tidak dikurung di barak, saya akan tahu, ”katanya. Dia menarik napas panjang dan bersiul. "Kamu membagikan peluit?" Trevanion berkata dengan tak percaya. "Apakah kamu memiliki masalah dengan itu?" Tanya Finnikin. "Aku punya beberapa peluit," gumam Lucian. "Kadang-kadang sangat membingungkan." "Peluit dimaksudkan untuk pertempuran," kata Trevanion. "Tidak merayu wanita. Wanita tidak mengerti peluit."

--- Melina Marchetta

#Seandainya #Tahu #Terkadang #Kata #Napas #Terkunci #Masalah #Terkunci #Membingungkan #Bagikan #Napas dalam #Ketidakpercayaan #Tempur #Merayu

Versi Bahasa Inggris

If she’s out here and not locked up in the barracks, I’ll know,” he said. He took a deep breath and whistled. “You share a whistle?” Trevanion said in disbelief. “Do you have a problem with that?” Finnikin asked. “I have a few whistles,” Lucian murmured. “Very confusing sometimes.” “Whistles are meant for combat,” Trevanion said. “Not wooing women. Women do not understand whistles.