Michael Pollan: "Hal pertama yang harus dipahami tentang nutrisi adala...

"Hal pertama yang harus dipahami tentang nutrisi adalah tidak sama dengan nutrisi. Seperti yang dikatakan "-ism", itu bukan subjek ilmiah tetapi sebuah ideologi. Ideologi adalah cara mengorganisir petak besar kehidupan dan pengalaman di bawah seperangkat asumsi bersama tetapi tidak diuji. Kualitas ini membuat ideologi sangat sulit untuk dilihat, setidaknya saat itu masih menggunakan cengkeramannya pada budaya Anda. Ideologi yang berkuasa sedikit mirip dengan cuaca - semuanya meresap dan hampir mustahil untuk melarikan diri. Tetap saja kita bisa mencoba."

--- Michael Pollan

#Cara #Pertama #Keras #Mencoba #Littles #Stills #Budaya #Kualitas #Mustahil #Cuaca #Ideologi #Isme #Subjek #Nutrisi #Anggapan

Versi Bahasa Inggris

The first thing to understand about nutritionism is that it is not the same thing as nutrition. As the "-ism" suggests, it is not a scientific subject but an ideology. Ideologies are ways of organizing large swaths of life and experience under a set of shared but unexamined assumptions. This quality makes an ideology particularly hard to see, at least while it's still exerting its hold on your culture. A reigning ideology is a little like the weather--all pervasive and so virtually impossible to escape. Still, we can try.