Michael Tobias: "Setiap manusia yang rasional merasa ngeri dan secara...

"Setiap manusia yang rasional merasa ngeri dan secara eksistensial bingung oleh kenyataan Holocaust yang dijatuhkan oleh Nazi, oleh mayoritas orang Jerman sepanjang tahun 1930-an dan Perang Dunia II; dan oleh negara-negara yang tak terhitung jumlahnya, komunitas dan individu yang berkolaborasi dengan konstelasi monster Hitler yang luas dalam pembunuhan mengerikan atas lebih dari 60% orang Yahudi Eropa. Codex Orféo mengingatkan kita bahwa akar dari kegilaan itu terus berlanjut dalam bentuk Holocaust kontemporer terhadap spesies lain, dengan kegilaan yang sama sistematis, mengerikan, dan tidak dapat dijelaskan."

--- Michael Tobias

#Realitas #Dunia #Perang #Negara #Masyarakat #Pembunuhan #Individu #Penyakit jiwa #Kegilaan #Rasional #Perang Dunia #Bencana #Perang dunia I #Perang dunia II #1930-an #Nazi

Versi Bahasa Inggris

Any rational human being is horrified and existentially baffled by the reality of the Holocaust meted out by the Nazis, by the majority of Germans throughout the 1930s and World War II; and by the countless countries, communities and individuals who collaborated with the vast constellation of Hitler's monsters in the gruesome murder of well over 60% of European Jewry. Codex Orféo reminds us that the root of that insanity is continuing in the form of contemporary Holocausts against other species, with equally systematic, atrocious and inexplicable madness.