Michel de Montaigne: "Dia yang mengingat kejahatan yang telah dialamin...

"Dia yang mengingat kejahatan yang telah dialaminya, dan orang-orang yang mengancamnya, dan sebab-sebab kecil yang telah mengubah dia dari satu keadaan ke keadaan lain, mempersiapkan dirinya sedemikian rupa untuk perubahan di masa depan dan untuk mengenali kondisinya. Kehidupan Caesar tidak lebih menunjukkan kepada kita daripada kehidupan kita sendiri; seorang kaisar atau manusia biasa, itu masih menjadi subjek kehidupan semua kecelakaan manusia."

--- Michel de Montaigne

#Manusia #Tapi #Cara #Jahat #Penyebab #Terancam #Serikat #Berubah #Stills #Biasa #Kondisi #Menunjukkan #Manusia biasa #Kaisar #Ingat #Subjek #Kecelakaan #Mengenali

Versi Bahasa Inggris

He who remembers the evils he has undergone, and those that have threatened him, and the slight causes that have changed him from one state to another, prepares himself in that way for future changes and for recognizing his condition. The life of Caesar has no more to show us than our own; an emperor's or an ordinary man's, it is still a life subject to all human accidents.