Michel de Montaigne: "Untuk semua bagian tubuh yang kita anggap layak...

"Untuk semua bagian tubuh yang kita anggap layak untuk terkena angin dan udara ditemukan cocok untuk menanggungnya: wajah, kaki, tangan, kaki, bahu, kepala, sesuai dengan kebiasaan mengundang kita. Karena jika ada bagian dari diri kita yang lunak dan sepertinya takut akan dingin, itu harusnya perut, tempat pencernaan terjadi; ayah kita membiarkannya terbuka, dan wanita kita, lembut dan lembut seperti mereka, kadang-kadang setengah telanjang ke pusar."

--- Michel de Montaigne

#Seandainya #Sebaiknya #Terkadang #Tubuh #Wajah #Sepertinya #Dingin #Tangan #Kiri #Ayah #Setengah #Perut #Angin #Ditemukan #Kaki #Kaki #Menanggung #Udara #Pencernaan #Cocok #Bagian tubuh #Undangan #Bea cukai #Halus #Bahu #Pakaian #Pusar #Ayah kita

Versi Bahasa Inggris

For all parts of the body that we see fit to expose to the wind and air are found fit to endure it: face, feet, hands, legs, shoulders, head, according as custom invites us. For if there is a part of us that is tender and that seems as though it should fear the cold, it should be the stomach, where digestion takes place; our fathers left it uncovered, and our ladies, soft and delicate as they are, sometimes go half bare down to the navel.