Michel de Montaigne: "Jika Esai-esai ini layak untuk dinilai, menurut...

"Jika Esai-esai ini layak untuk dinilai, menurut pendapat saya, mungkin akan jatuh bahwa mereka tidak akan menemukan banyak kebaikan, baik dengan pikiran umum dan vulgar, atau dengan yang tidak umum dan terkemuka: yang pertama tidak akan menemukan cukup di dalamnya, yang yang terakhir akan menemukan terlalu banyak; mereka mungkin bisa hidup di suatu tempat di wilayah tengah."

--- Michel de Montaigne

#Seandainya #Pikiran #Esai #Jatuh #Pendapat #Mungkin #Vulgar #Terlalu banyak #Umum #Kebaikan #Moderasi #Luar biasa #Diadili #Dinilai #Cukup #Bekas #Tengah #Terakhir #Layak #Pertimbangan #Daerah #Mengelola

Versi Bahasa Inggris

If these Essays were worthy of being judged, it might fall out, in my opinion, that they would not find much favour, either with common and vulgar minds, or with uncommon and eminent ones: the former would not find enough in them, the latter would find too much; they might manage to live somewhere in the middle region.