Miguel de Cervantes: "Saya tidak akan memiliki siapa pun untuk mengend...

"Saya tidak akan memiliki siapa pun untuk mengendalikan saya; Saya akan menjadi mutlak: dan siapa selain saya? Sekarang, dia yang absolut dapat melakukan apa yang dia suka; dia yang dapat melakukan apa yang dia suka dapat mengambil kesenangannya; dia yang bisa bersenang-senang bisa puas; dan dia yang bisa puas tidak lagi memiliki keinginan. Jadi masalahnya sudah berakhir; dan apa pun yang akan datang, saya puas."

--- Miguel de Cervantes

#Kesenangan #Keinginan #Bisa melakukan #Akan menjadi #Masalah #Absolut #Suka #Puas

Versi Bahasa Inggris

I would have nobody to control me; I would be absolute: and who but I? Now, he that is absolute can do what he likes; he that can do what he likes can take his pleasure; he that can take his pleasure can be content; and he that can be content has no more to desire. So the matter 's over; and come what will come, I am satisfied.