azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Mikhail Khodorkovsky: "Putin tidak melakukan pemilihan dalam arti pemi...

"Putin tidak melakukan pemilihan dalam arti pemilihan Barat. Ini lebih akurat mungkin digambarkan sebagai plebisit, di mana orang-orang seharusnya menyatakan dukungan mereka kepadanya. Sistem Rusia tidak unik dalam hal ini, tetapi agak menarik. Di sini, di Barat, kesan yang dimiliki orang adalah bahwa Putin mengelola seluruh negeri. Sama sekali tidak demikian. Sampai batas tertentu, Anda dapat mengatakan bahwa ia menjalankan Kremlin, dan ini berarti bahwa, dalam beberapa situasi, sulit untuk mengatakan apakah itu dia yang menjalankan Kremlin, atau orang-orang di sekitarnya yang menjalankannya."

--- Mikhail Khodorkovsky

Versi Bahasa Inggris

Putin doesn't conduct elections in the Western sense of elections. This is more accurately probably described as a plebiscite, where people are supposed to express their support for him. The Russian system is not unique in this respect, but it is rather interesting. Here, in the West, the impression that people have is that Putin runs the whole country. This is not so, at all. To a certain extent, you could say that he runs the Kremlin, and this means that it's, in some situations, hard to tell whether it's him running the Kremlin, or the people around him running him.