Mirabel Osler: "Crouchers bergerak melalui taman dengan beranda: menam...

"Crouchers bergerak melalui taman dengan beranda: menamai, megap-megap, mengagumi, mengagumi atau mengidam tanaman; Gunter berjalan-jalan, tersenyum atau mendesah pada apa yang mereka temukan, menyerah pada kebahagiaan tak berwujud yang membawa mereka untuk melarikan diri singkat ke dimensi lain. Kedua jenis tukang kebun itu digoda; keduanya membuat tangan mereka kotor; berpikir dan berbicara berkebun; tetapi di ambang taman orang lain, masing-masing menggunakan set kumis yang berbeda."

--- Mirabel Osler

#Berkebun #Berpikir #Tukang kebun #Berbeda #Bergerak #Tangan #Taman #Menggunakan #Kekaguman #Lucu #Kotor #Menanam #Penglihatan #Ukuran #Melihat #Mengagumi #Berhenti #Ambang #Mengingini #Mengalah #Cambang #Tidak berwujud

Versi Bahasa Inggris

Crouchers move through a garden at a stoop: naming, gasping, horraying, admiring or coveting plants; Gapers saunter, smiling or sighing at what they find, succumbing to an intangible beatitude that takes them for a brief escape into another dimension. Both sorts of gardener are besotted; both get their hands dirty; think and talk gardening; but on the threshold of another's garden, each use a different set of whiskers.