Muhammad Asad: "Saya tidak merasa bahwa Barat benar-benar menjadi kura...

"Saya tidak merasa bahwa Barat benar-benar menjadi kurang merendahkan budaya asing daripada orang Yunani dan Romawi: ia hanya menjadi lebih toleran. Pikirkan Anda, bukan terhadap Islam — hanya terhadap budaya Timur tertentu lainnya, yang menawarkan semacam daya tarik spiritual kepada Barat yang haus roh dan, pada saat yang sama, terlalu jauh dari pandangan dunia Barat untuk menjadi tantangan nyata bagi dunia. nilai-nilai."

--- Muhammad Asad

#Dunia #Pikiran #Yunani #Budaya Asing #Terasa #Islam #Rohani #Roh #Lapar #Tampilan #Tantangan #Nilai-nilai #Penawaran #Budaya #Timur #Nyata #Daya tarik #Barat #Tertentu #Merendahkan #Pandangan Dunia #Barat #Dunia Barat

Versi Bahasa Inggris

I do not feel that the West has really become less condescending toward foreign cultures than the Greeks and Romans were: it has only become more tolerant. Mind you, not toward Islam—only toward certain other Eastern cultures, which offer some sort of spiritual attraction to the spirit-hungry West and are, at the same time, too distant from the Western world-view to constitute any real challenge to its values.