azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Muriel Barbery: "... Ini adalah pertama kalinya saya bertemu seseorang...

"... Ini adalah pertama kalinya saya bertemu seseorang yang mencari orang dan yang melihat di luar. [...] Kami tidak pernah melihat melampaui asumsi kami dan, yang lebih buruk, kami telah berhenti berusaha untuk bertemu orang lain; kita hanya bertemu diri kita sendiri. Kami tidak saling mengenali karena orang lain telah menjadi cermin permanen kami. Jika kita benar-benar menyadari ini, jika kita menjadi sadar akan kenyataan bahwa kita sendirian di padang belantara, kita akan menjadi gila. [...] Bagi saya, saya memohon nasib untuk memberi saya kesempatan untuk melihat di luar diri saya dan benar-benar bertemu seseorang."

--- Muriel Barbery

Versi Bahasa Inggris

...This is the first time I have met someone who seeks out people and who sees beyond. [...] We never look beyond our assumptions and, what's worse, we have given up trying to meet others; we just meet ourselves. We don't recognize each other because other people have become our permanent mirrors. If we actually realized this, if we were to become aware of the fact that we are alone in the wilderness, we would go crazy. [...] As for me, I implore fate to give me the chance to see beyond myself and truly meet someone.