N. Scott Momaday: "Ada kebaikan besar dalam kembali ke lanskap yang me...

"Ada kebaikan besar dalam kembali ke lanskap yang memiliki makna luar biasa dalam kehidupan seseorang. Kebetulan kita kembali ke tempat-tempat seperti itu dalam pikiran kita tanpa dapat ditolak. Ada desa-desa dan kota-kota tertentu, gunung-gunung dan dataran yang, setelah melihat mereka berjalan di dalamnya hidup di dalamnya bahkan selama sehari, kita menjaga selamanya di mata pikiran. Mereka menjadi sangat diperlukan untuk kesejahteraan kita; mereka mendefinisikan kita, dan kita berkata, saya adalah siapa saya karena saya telah ada di sana, atau di sana."

--- N. Scott Momaday

#Kesejahteraan #Pikiran #Desa #Mata #Terjadi #Gunung #Kota #Sumur #Memiliki Beens #Perjalanan #Penting #Kenangan #Luar biasa #Selama-lamanya #Kembali #Pemandangan #Menjadi #Ingat #Aku adalah aku #Tertentu #Novelis #Siapa saya #Mendefinisikan #Sangat menarik #Essayists

Versi Bahasa Inggris

There is a great good in returning to a landscape that has had extraordinary meaning in one's life. It happens that we return to such places in our minds irresistibly. There are certain villages and towns, mountains and plains that, having seen them walked in them lived in them even for a day, we keep forever in the mind's eye. They become indispensable to our well-being; they define us, and we say, I am who I am because I have been there, or there.