Nat Hentoff: "Saya sangat menentang Perang Vietnam, dan Max Askeli men...

"Saya sangat menentang Perang Vietnam, dan Max Askeli mengunjungi Lyndon Johnson di Gedung Putih untuk mendukungnya, menulis editorial. Dan di The Voice suatu hari saya pernah menyebutnya sebagai Komandan Askeli. Dan saya memanggil Reporter untuk pergi ke galai karya musik yang saya tulis, dan editor berbisik kepada saya, `Itu tidak akan berjalan. Anda tidak akan lari. Max Askeli telah memecatmu karena apa yang kamu katakan tentang dia. ""

--- Nat Hentoff

Versi Bahasa Inggris

I was very much against the Vietnam War, and Max Askeli was visiting Lyndon Johnson in the White House cheering him on, writing editorials. And in The Voice one day I once referred to him as Commander Askeli. And I called in to The Reporter to go over the galleys of a music piece I had written, and the editor whispered to me, `It's not gonna run. You're not gonna run. Max Askeli has fired you because of what you said about him.'