Neil Gaiman: "Kau tahu aku mencintaimu. "Dan terlepas dari diriny...

"Kau tahu aku mencintaimu. "Dan terlepas dari dirinya sendiri, Coraline mengangguk. Memang benar. Ibu yang lain mencintainya. Tapi dia mencintai Coraline karena orang yang kikir mencintai uang, atau seekor naga mencintai emasnya. Di mata tombol ibu yang lain, Coraline tahu bahwa dia adalah milik, tidak lebih. Hewan peliharaan yang ditoleransi, yang perilakunya tidak lagi lucu."

--- Neil Gaiman

#Naga #Tingkah laku #Tahu #Mata #Cinta kamu #Lucu #Emas #Pelit #Coraline #Milik #Ibu #Meskipun #Membelai #Tombol #Cinta Uang

Versi Bahasa Inggris

You know that I love you." And despite herself, Coraline nodded. It was true. The other mother loved her. But she loved Coraline as a miser loves money, or a dragon loves its gold. In the other mother's button eyes, Coraline knew that she was a possession, nothing more. A tolerated pet, whose behavior was no longer amusing.