Neil Gaiman: "Sulit bagi Fat Charlie untuk mengatakan dengan tepat ket...

"Sulit bagi Fat Charlie untuk mengatakan dengan tepat ketika akumulasi burung di kawat itu berubah dari menarik menjadi menakutkan. Lagipula itu sekitar seratus atau lebih. Dan itu adalah cara mereka tidak melakukan coo, atau caw, atau trill, atau lagu. Mereka hanya mendarat di kawat, dan mereka mengawasinya."

--- Neil Gaiman

#Cara #Pertama #Keras #Menarik #Burung #Memiliki Beens #Lagu #Lemak #Ratus #Getar #Akumulasi #Terharu #Charlie #Kawat #Mesh

Versi Bahasa Inggris

It would have been hard for Fat Charlie to say exactly when the accumulation of birds on the wire mesh moved from interesting to terrifying. It was somewhere in the first hundred or so, anyway. And it was in the way they didn't coo, or caw, or trill, or song. They simply landed on the wire, and they watched him.