Neil Gaiman: "Ada sesuatu tentang berada di sekitar Grahame Coats yang...

"Ada sesuatu tentang berada di sekitar Grahame Coats yang selalu membuat Fat Charlie (a) berbicara dalam klise dan (b) mulai melamun tentang helikopter hitam besar yang pertama menembaki, kemudian menjatuhkan ember napalm yang menyala ke kantor Grahame Agen mantel. Charlie yang gemuk tidak akan berada di kantor dalam lamunan itu. Dia akan duduk di kursi di luar sebuah kafe kecil di sisi lain Aldwych, menyeruput kopi berbusa dan sesekali bersorak pada ember napalm yang sangat bagus."

--- Neil Gaiman

#Melamun #Kursi #Kopi #Api #Pertama #Klise #Ember #Hitam #Terbuat #Littles #Berbicara #Akan menjadi #Sumur #Mantel #Sisi #Sangat besar #Kantor #Lemak #Duduk #Agen #Kafe #Jatuhan #Duduk Di Kursi #Sekitar #Charlie #Napalm #Pembukaan #Menghirup #Bersorak #Helikopter

Versi Bahasa Inggris

There was something about being in the vicinity of Grahame Coats that always made Fat Charlie (a) speak in cliches and (b) begin to daydream about huge black helicopters first opening fire upon, then dropping buckets of flaming napalm onto the offices of the Grahame Coats agency. Fat Charlie would not be in the office in those daydreams. He would be sitting in a chair outside a little cafe on the other side of Aldwych, sipping a frothy coffee and occasionally cheering at an exceptionally well-flung bucket of napalm.