Niccolo Machiavelli: "Jawabannya adalah, bahwa seseorang harus ditakut...

"Jawabannya adalah, bahwa seseorang harus ditakuti dan dicintai, tetapi karena sulit bagi keduanya untuk pergi bersama, jauh lebih aman untuk ditakuti daripada dicintai, jika salah satu dari keduanya harus menginginkan. Karena dapat dikatakan tentang manusia pada umumnya bahwa mereka tidak bersyukur, fasih, tidak tahu diri, ingin menghindari bahaya, dan tamak akan keuntungan; selama Anda menguntungkan mereka, mereka sepenuhnya milik Anda; mereka menawarkan Anda darah, barang-barang mereka, hidup mereka, dan anak-anak mereka, seperti yang saya katakan sebelumnya, ketika kebutuhannya jauh; tetapi ketika mendekati, mereka memberontak."

--- Niccolo Machiavelli

#Seandainya #Tapi #Anak-anak #Seni #Kata #Mungkin #Perang #Bersama #Seharusnya #Darah #Gelisah #Penawaran #Bahaya #Sulit #Panjang #Dua #Pendekatan #Seni dari perang #Barang #Keuntungan #Memberontak #Manfaat #Tidak tahu berterima kasih

Versi Bahasa Inggris

The reply is, that one ought to be both feared and loved, but as it is difficult for the two to go together, it is much safer to be feared than loved, if one of the two has to be wanting. For it may be said of men in general that they are ungrateful, voluble, dissemblers, anxious to avoid danger, and covetous of gain; as long as you benefit them, they are entirely yours; they offer you their blood, their goods, their life, and their children, as I have before said, when the necessity is remote; but when it approaches, they revolt.