Nicholas Sparks: "Dia mulai terbiasa dengan irama dan suasana hatinya,...

"Dia mulai terbiasa dengan irama dan suasana hatinya, mengenali sinyal-sinyal tenang yang mengirim telegram tentang siapa dia. Baik dan buruk, kekuatan dan kesalahan, dia miliknya selamanya. Ketika dia berhenti di jalan masuk, dia melihat Logan menuruni tangga dari rumah, dan dia melambai. Dia juga miliknya selamanya — tidak sempurna seperti dia. Ambil atau tinggalkan, pikirnya. Dia adalah siapa dia. Ketika Logan berjalan ke arahnya, dia tersenyum seolah membaca pikirannya dan membuka lengannya."

--- Nicholas Sparks

#Seandainya #Senjata #Pikiran #Irama #Diam #Rumah #Bacaan #Kesalahan #Bekas #Langkah #Selama-lamanya #Suasana hati #Baik dan buruk #Mengenali #Jalan masuk #Tidak sempurna #Sinyal

Versi Bahasa Inggris

She was getting used to his rhythms and his moods, recognizing the quiet signals that telegraphed who he was. Good and bad, strengths and faults, he was hers forever. As she pulled into the driveway, she spotted Logan coming down the steps from the house, and she waved. She was his forever, too—imperfect as she was. Take it or leave it, she thought. She was who she was. As Logan walked toward her, he smiled as if reading her mind and opened his arms.