Noam Chomsky: "Seorang bajak laut yang ditangkap dibawa ke hadapan Ale...

"Seorang bajak laut yang ditangkap dibawa ke hadapan Alexander Agung. "Beraninya kau menganiaya laut?" Tanya Alexander. "Beraninya kau menganiaya seluruh dunia?" Jawab bajak laut itu, dan melanjutkan: "Karena aku melakukannya hanya dengan kapal kecil, aku disebut pencuri; Anda, melakukannya dengan angkatan laut yang hebat, disebut seorang kaisar."

--- Noam Chomsky

#Angkatan laut #Dunia #Penganiayaan #Littles #Pencuri #Laut #Penjahat #Tantangan #Bajak laut #Seluruh #Kaisar #Kapal #Seluruh dunia #Ditangkap #Ahli bahasa

Versi Bahasa Inggris

A captured pirate was brought before Alexander the Great. “How dare you molest the sea?” asked Alexander. “How dare you molest the whole world?” the pirate replied, and continued: “Because I do it with a little ship only, I am called a thief; you, doing it with a great navy, are called an emperor.