Noam Chomsky: "Pelanggaran luas terhadap hak asasi manusia (penyiksaan...

"Pelanggaran luas terhadap hak asasi manusia (penyiksaan, pengurangan standar hidup secara paksa bagi sebagian besar penduduk, regu kematian yang disponsori polisi, penghancuran lembaga perwakilan atau serikat pekerja independen, dll.) Berkorelasi langsung dengan dukungan pemerintah AS. Tautan tidak disengaja; melainkan sistematis. Alasannya cukup jelas. Fasisme klien seringkali meningkatkan iklim bisnis bagi perusahaan-perusahaan Amerika, umumnya faktor penuntun dalam kebijakan luar negeri."

--- Noam Chomsky

#Manusia #Alasan #Pemerintah #Penghancuran #Serikat pekerja #Dukung #Hak asasi Manusia #Hak #Polisi #Independen #Institusi #Populasi #Pelanggaran #Iklim #Perusahaan #Penyiksaan #Cukup #Fasisme #Jelas #Standar #Kebijakan #Faktor-faktor #Klien #Sistematis #Pengurangan #Perwakilan #Keterkaitan #Dll #Pelanggaran Hak Asasi Manusia #Kebijakan luar negeri #Pasukan

Versi Bahasa Inggris

Extensive violations of human rights (torture, forced reduction of living standards for much of the population, police-sponsored death squads, destruction of representative institutions or of independent unions, etc.) are directly correlated with US government support. The linkage is not accidental; rather it is systematic. The reason is obvious enough. Client fascism often improves the business climate for American corporations, quite generally the guiding factor in foreign policy.