Noam Chomsky: "Ambil Jerman dan Jepang, keduanya kalah dalam Perang Du...

"Ambil Jerman dan Jepang, keduanya kalah dalam Perang Dunia Kedua. Jerman telah mengakui kejahatannya yang mengerikan sampai batas tertentu, telah membayar reparasi dan sebagainya. Sebaliknya, Jepang tidak meminta maaf apa pun dan tidak membayar reparasi, dengan satu pengecualian: Jepang membayar reparasi ke Amerika Serikat, tetapi tidak ke Asia."

--- Noam Chomsky

Versi Bahasa Inggris

Take Germany and Japan, both defeated in the Second World War. Germany has acknowledged its monstrous crimes to a certain extent, has paid reparations and so on. Japan, in contrast, apologizes for nothing and has paid no reparations, with one exception: It pays reparations to the United States, but not to Asia.