Noam Chomsky: "AS mengarahkan perang melawan Vietnam Selatan. Ada peny...

"AS mengarahkan perang melawan Vietnam Selatan. Ada penyelesaian politik pada tahun 1954. Tetapi pada akhir 50-an Amerika Serikat mengorganisir penindasan internal di Vietnam Selatan, tidak menggunakan pasukannya, tetapi menggunakan peralatan lokal yang sedang dibangunnya. Ini adalah kampanye kekerasan dan terorisme yang sangat signifikan dan sangat efektif melawan Vietnam - yang merupakan kekuatan nasionalis yang dipimpin komunis yang memerangi Prancis. Dan Vietminh pada waktu itu sedang mematuhi Kesepakatan Jenewa, berharap penyelesaian politik akan berhasil di Vietnam Selatan."

--- Noam Chomsky

#Politik #Vietnam #Perang #Kekerasan #Serikat #Penting #Terorisme #Internal #Komunis #Memaksa #Bersatu #Kampanye #Selatan #Terorganisir #Bekerja #Penyelesaian #Terlambat #Pasukan #Represi #Jenewa #Penduduk setempat #Perjanjian #Amerika Serikat

Versi Bahasa Inggris

The U.S. directed the war against South Vietnam. There was a political settlement in 1954. But in the late '50's the United States organized an internal repression in South Vietnam, not using its troops, but using the local apparatus it was constructing. This was a very significant and very effective campaign of violence and terrorism against the Vietminh - which was the communist-led nationalist force that fought the French. And the Vietminh at that time was adhering to the Geneva Accords, hoping that the political settlement would work out in South Vietnam.