Octavia Butler: "Peradaban adalah untuk mengelompokkan apa kecerdasan...

"Peradaban adalah untuk mengelompokkan apa kecerdasan untuk individu. Ini adalah cara menggabungkan kecerdasan banyak orang untuk mencapai adaptasi kelompok yang sedang berlangsung. Peradaban, seperti halnya intelijen, dapat berfungsi dengan baik, melayani dengan baik, atau gagal untuk melayani fungsi adaptifnya. Ketika peradaban gagal melayani, ia harus hancur kecuali jika ditindaklanjuti dengan menyatukan kekuatan internal atau eksternal."

--- Octavia Butler

#Adaptif #Berarti #Intelijen #Mungkin #Mencapai #Sumur #Adaptasi #Individu #Internal #Fungsi #Grup #Peradaban #Memaksa #Menggabungkan #Menyatukan #Kegagalan #Sedang berlangsung #Kekuatan luar

Versi Bahasa Inggris

Civilization is to groups what intelligence is to individuals. It is a means of combining the intelligence of many to achieve ongoing group adaptation. Civilization, like intelligence, may serve well, serve adequately, or fail to serve its adaptive function. When civilization fails to serve, it must disintegrate unless it is acted upon by unifying internal or external forces.