Olaudah Equiano: "Objek pertama yang memberi hormat mata saya ketika s...

"Objek pertama yang memberi hormat mata saya ketika saya tiba di pantai adalah laut, dan kapal budak, yang kemudian naik jangkar, dan menunggu muatannya. Ini membuat saya takjub, yang segera terhubung dengan teror, ketika saya dibawa naik. Saya segera ditangani, dan dilemparkan untuk melihat apakah saya sehat, oleh beberapa kru; dan saya sekarang diyakinkan bahwa saya telah masuk ke dunia roh jahat, dan bahwa mereka akan membunuh saya."

--- Olaudah Equiano

#Seandainya #Berkuda #Dunia #Jangkar #Pertama #Mata #Roh #Suara #Laut #Heran #Menunggu #Terhubung #Benda #Mengisi daya #Teror #Papan #Terisi #Kapal #Pantai #Bunuh aku #Budak #Kapal Budak #Awak kapal

Versi Bahasa Inggris

The first object which saluted my eyes when I arrived on the coast was the sea, and a slave ship, which was then riding at anchor, and waiting for its cargo. These filled me with astonishment, which was soon connected with terror, when I was carried on board. I was immediately handled, and tossed up to see if I were sound, by some of the crew; and I was now persuaded that I had gotten into a world of bad spirits, and that they were going to kill me.