Otto Neurath: "Kita seperti pelaut yang di laut lepas harus merekonstr...

"Kita seperti pelaut yang di laut lepas harus merekonstruksi kapal mereka tetapi tidak pernah bisa memulai lagi dari bawah. Di mana balok diambil, yang baru harus segera diletakkan di sana, dan untuk ini sisa kapal digunakan sebagai pendukung. Dengan cara ini, dengan menggunakan balok-balok tua dan kayu apung, kapal dapat sepenuhnya dibentuk kembali, tetapi hanya dengan rekonstruksi bertahap."

--- Otto Neurath

#Cara #Sanggup #Balok #Laut #Dukung #Pelaut #Bawah #Bekas #Diambil #Rekonstruksi #Kapal #Kayu apung

Versi Bahasa Inggris

We are like sailors who on the open sea must reconstruct their ship but are never able to start afresh from the bottom. Where a beam is taken away a new one must at once be put there, and for this the rest of the ship is used as support. In this way, by using the old beams and driftwood the ship can be shaped entirely anew, but only by gradual reconstruction.