Pablo Neruda: "You & I, Love, bersama-sama kita meratifikasi kehen...

"You & I, Love, bersama-sama kita meratifikasi keheningan, sementara laut menghancurkan patung-patung abadi, merobohkan menara dengan kecepatan liar dan putih: karena dalam tenunan kain yang tak terlihat, air yang berderap, pasir yang tak henti-hentinya, kita membuat satu-satunya kelembutan permanen ."

--- Pablo Neruda

#Patung #Diam #Laut #Bersama #Air #Menenun #Jatuh #Menara #Pasir #Tidak terlihat #Kelembutan #Abadi #Kecepatan #Permanen #Gencar #Kain #Putihnya #Galloping #Cinta Terkenal

Versi Bahasa Inggris

You & I, Love, together we ratify the silence, while the sea destroys its perpetual statues, collapses its towers of wild speed and whiteness: because in the weavings of those invisible fabrics, galloping water, incessant sand, we make the only permanent tenderness.