Pablo Neruda: "Siapa yang bisa saya tanyakan apa yang saya dapat wujud...

"Siapa yang bisa saya tanyakan apa yang saya dapat wujudkan di dunia ini? Mengapa saya bergerak tanpa mau, mengapa saya tidak bisa duduk diam? Mengapa saya berputar tanpa roda, terbang tanpa sayap atau bulu, dan mengapa saya memutuskan untuk bermigrasi jika tulang saya tinggal di Chili?"

--- Pablo Neruda

#Seandainya #Dunia #Penerbangan #Cabai #Sanggup #Terjadi #Bergerak #Bertanya #Stills #Dunia ini #Takdir #Sayap #Tulang #Bergulir #Roda #Bulu #Migrasi

Versi Bahasa Inggris

Whom can I ask what I came to make happen in this world? Why do I move without wanting to, why am I not able to sit still? Why do I go rolling without wheels, flying without wings or feathers, and why did I decide to migrate if my bones live in Chile?