Patrick O'Brian: "Tuan, "kata Stephen," saya membaca novel d...

"Tuan, "kata Stephen," saya membaca novel dengan keteguhan hati sepenuhnya. Saya memandang mereka - saya memandang novel-novel yang bagus - sebagai bagian yang sangat berharga dari sastra, menyampaikan pengetahuan yang lebih tepat dan berbeda tentang hati dan pikiran manusia daripada yang lainnya, dengan luas dan kedalaman yang lebih besar dan lebih sedikit kendala."

--- Patrick O'Brian

#Pikiran #Manusia #Jantung #Literatur #Tampak #Kata #Lebih besar #Kedalaman #Berharga #Kendala #Novel #Dibedakan #Lebih sedikit #Jantung manusia #Hati dan Pikiran #Luasnya #Menyampaikan

Versi Bahasa Inggris

Sir,’ said Stephen, ‘I read novels with the utmost pertinacity. I look upon them--I look upon good novels--as a very valuable part of literature, conveying more exact and finely-distinguished knowledge of the human heart and mind than almost any other, with greater breadth and depth and fewer constraints.