Paul Auster: "Satu-satunya orang yang saya tahu bagaimana hidup bersam...

"Satu-satunya orang yang saya tahu bagaimana hidup bersama sekarang adalah diri saya sendiri - tetapi saya tidak benar-benar siapa pun, dan saya tidak benar-benar hidup. Saya hanyalah seseorang yang berpura-pura hidup, seorang yang kejam yang menghabiskan hari-harinya menerjemahkan buku orang mati."

--- Paul Auster

#Tapi #Buku #Berarti #Orang #Hidup #Orang mati #Menterjemahkan

Versi Bahasa Inggris

The only person I knew how to be with now was myself - but I wasn´t really anyone, and I wasn´t really alive. I was just someone who pretended to be alive, a dead mean who spent his days translating a dead man´s book.