Paul Bailey: "Aib adalah cerita yang halus, berlapis-lapis, sama pedul...

"Aib adalah cerita yang halus, berlapis-lapis, sama peduli dengan politik seperti halnya dengan gatalnya daging laki-laki. Prosa Coetzee adalah murni dan liris tanpa sadar diri: itu adalah melegakan untuk menemukan tulisan setenang gaya ini. Saya tidak sepenuhnya yakin dengan kemampuan musik Lurie, sehubungan dengan opera yang diusulkannya, tetapi itu adalah satu-satunya keluhan saya."

--- Paul Bailey

#Prosa #Penulisan #Cerita #Diri #Daging #Musikal #Opera #Sadar #Laki-laki #Prihatin #Kemampuan #Halus #Menganggap #Suci #Encounters #Tunggal #Aib #Liris #Bantuan #Keluhan #Yakin #Kemampuan Musik #Sadar diri #Bergaya #Coetzee

Versi Bahasa Inggris

Disgrace is a subtle, multi-layered story, as much concerned with politics as it is with the itch of male flesh. Coetzee's prose is chaste and lyrical without being self- conscious: it is a relief to encounter writing as quietly stylish as this. I was not totally convinced by Lurie's musical abilities, with regard to his proposed opera, but that is my sole complaint.