Paul Krugman: "[Lain] ketika Anda mendengar orang-orang yang kedengara...

"[Lain] ketika Anda mendengar orang-orang yang kedengarannya serius menjelaskan perlunya penghematan fiskal, cobalah untuk menguraikan argumen mereka. Hampir pasti, Anda akan menemukan bahwa apa yang terdengar seperti realisme keras kepala sebenarnya bertumpu pada fondasi fantasi, pada keyakinan bahwa main hakim sendiri akan menghukum kita jika kita jahat dan kepercayaan peri akan memberi hadiah kepada kita jika kita baik. Dan kebijakan dunia nyata - kebijakan yang akan merusak kehidupan jutaan keluarga pekerja - sedang dibangun di atas fondasi itu."

--- Paul Krugman

#Seandainya #Orang-orang #Dunia #Kebutuhan #Keyakinan #Mencoba #Lanjut #Suara #Serius #Argumen #Peri #Dibangun di #Lain kali #Nyata #Tidak terlihat #Fantasi #Penjaga #Dasar #Realisme #Hadiah #Kebijakan #Menjelaskan #Jutaan #Dunia nyata #Hawar #Penghematan

Versi Bahasa Inggris

[T]he next time you hear serious-sounding people explaining the need for fiscal austerity, try to parse their argument. Almost surely, you'll discover that what sounds like hardheaded realism actually rests on a foundation of fantasy, on the belief that invisible vigilantes will punish us if we're bad and the confidence fairy will reward us if we're good. And real-world policy - policy that will blight the lives of millions of working families - is being built on that foundation.