Paullina Simons: "Ini, ambil ini, dia akan berkata, ambil ini, dan kat...

"Ini, ambil ini, dia akan berkata, ambil ini, dan katakan di mana dia. Katakan padaku apakah dia sudah mati atau masih hidup, jadi aku bisa berjalan sebagai jandanya atau istrinya. Tidak ada yang mau, atau bisa, memberitahunya, jadi dia terus memasak, dan mempelajari hal-hal baru sambil mencari jawaban di antara orang-orang buangan. Cara dia membawa tubuhnya, cara dia berjalan dalam hidupku, pikir Tatiana, menyatakan bahwa dia adalah satu-satunya pria yang pernah kucintai, dan dia tahu itu. Dan sampai saya sendirian tanpa dia, saya pikir semua itu sepadan."

--- Paullina Simons

#Tapi #Cara #Tubuh #Orang buangan #Jawaban #Saya bisa #Hidup #Istri #Berjalan #Janda #Koki #Hal-hal baru #Setimpal

Versi Bahasa Inggris

Here, take this, she would say, take this, and tell me where he is. Tell me whether he's dead or alive, so I can walk as his widow or his wife. No one would, or could, tell her, and so she continued to cook, and to learn new things all the while searching for an answer among the outcasts. The way he carried his body, the way he walked in my life, Tatiana thought, declared that he was the only man I had ever loved, and he knew it. And until I was alone without him, I thought it was all worth it.