Peter Watts: "Setiap pianis konser tahu bahwa cara paling pasti untuk...

"Setiap pianis konser tahu bahwa cara paling pasti untuk merusak pertunjukan adalah dengan menyadari apa yang dilakukan jari-jari. Setiap penari dan akrobat cukup tahu untuk membiarkan pikiran pergi, biarkan tubuh berlari sendiri. Setiap pengemudi kendaraan manual tiba di tempat tujuan tanpa mengingat halte dan belokan serta jalan yang ditempuh untuk sampai ke sana. Anda semua adalah pejalan tidur, baik memanjat puncak kreatif atau menghabiskan waktu dengan rutinitas biasa untuk kesekian kalinya. Anda semua adalah sleepwalker."

--- Peter Watts

#Pikiran #Tahu #Cara #Penari #Tubuh #Tujuan #Lari #Ternyata #Kreatif #Jari #Driver #Bepergian #Duniawi #Konser #Pertunjukan #Cukup #Ingatan #Pianis #Rutin #Jalan Bepergian #Pendakian #Kendaraan #Manual #Reruntuhan

Versi Bahasa Inggris

Every concert pianist knows that the surest way to ruin a performance is to be aware of what the fingers are doing. Every dancer and acrobat knows enough to let the mind go, let the body run itself. Every driver of a manual vehicle arrives at destinations with no recollection of the stops and turns and roads traveled in getting there. You are all sleepwalkers, whether climbing creative peaks or slogging through some mundane routine for the thousandth time. You are all sleepwalkers.