Philip Kapleau: "Siapa pun yang akrab dengan banyak kisah tentang bela...

"Siapa pun yang akrab dengan banyak kisah tentang belas kasih dan penghormatan Buddha yang luar biasa terhadap makhluk hidup - misalnya desakannya bahwa para bhikkunya menyaring air yang mereka minum agar mereka secara tidak sengaja menyebabkan kematian mikroorganisme - tidak akan pernah percaya bahwa ia akan acuh tak acuh terhadapnya. penderitaan hewan piaraan yang disebabkan oleh pembantaian makanan mereka"

--- Philip Kapleau

Versi Bahasa Inggris

Anyone familiar with the numerous accounts of the Buddha's extraordinary compassion and reverence for living beings - for example his insistence that his monks strain the water they drink lest they inadvertently cause the death of any micro-organisms - could never believe that he would be indifferent to the sufferings of domestic animals caused by their slaughter of food