Philip Yancey: "Aku jatuh cinta. Rasanya persis seperti jatuh, jungkir...

"Aku jatuh cinta. Rasanya persis seperti jatuh, jungkir balik jatuh ke dalam kondisi cahaya yang tak tertahankan. Bumi miring pada porosnya. Saya tidak percaya pada cinta romantis pada saat itu, menganggapnya sebagai konstruksi manusia, sebuah penemuan penyair Italia abad keempat belas. Aku sama sekali tidak siap untuk cinta seperti aku untuk kebaikan dan keindahan. Tiba-tiba, hatiku terasa bengkak, terlalu besar untuk dadaku."

--- Philip Yancey

#Berpikir #Manusia #Jantung #Percaya #Kapak #Jatuh #Bumi #Serikat #Kebaikan #Penyair #Abad #Peti #Cinta romantis #Tak tertahankan #Hatiku #Merasa #Membangun #Penemuan #Italia #Tumit #Lintang pukang #Tidak siap #Keringanan #Bengkak #Terang yang tak tertahankan

Versi Bahasa Inggris

I fell in love. It felt exactly like a fall, a head-over-heels tumble into a state of unbearable lightness. The earth tilted on its axis. I did not believe in romantic love at the time, thinking it a human construct, an invention of fourteenth century Italian poets. I was as unprepared for love as I had been for goodness and beauty. Suddenly, my heart seemed swollen, too large for my chest.