Pliny the Elder: "Di dalamnya ada api yang lebih lembut daripada batu...

"Di dalamnya ada api yang lebih lembut daripada batu delima, ada ungu kecubung dari batu kecubung, dan lautan hijau zamrud - semuanya bersinar bersama dalam kesatuan yang luar biasa. Beberapa oleh kemegahan mereka menyaingi warna pelukis, yang lain nyala api belerang atau api dipercepat oleh minyak."

--- Pliny the Elder

#Ungu #Permata #Permata #Pelukis #Api #Kemegahan #Laut #Bersama #Bersinar #Serikat pekerja #Warna #Kecubung #Perhiasan #Nyala api #Hijau #Luar biasa #Pembakaran #Cemerlang #Rubi #Opal #Saingan #Zamrud #Minyak #Kotak perhiasan

Versi Bahasa Inggris

There is in them a softer fire than the ruby, there is the brilliant purple of the amethyst, and the sea green of the emerald - all shining together in incredible union. Some by their splendor rival the colors of the painters, others the flame of burning sulphur or of fire quickened by oil.