Polybius: "Pada zaman kita sekarang, seluruh Yunani menjadi sasaran ti...

"Pada zaman kita sekarang, seluruh Yunani menjadi sasaran tingkat kelahiran yang rendah dan penurunan populasi secara umum, karena kota-kota menjadi sepi dan tanahnya berhenti menghasilkan buah, meskipun tidak ada perang terus-menerus atau epidemi. ..Karena laki-laki telah jatuh ke dalam keadaan pretentiousness, serakah, dan lamban sehingga mereka tidak ingin menikah, atau jika mereka menikah untuk membesarkan anak-anak yang dilahirkan untuk mereka, atau paling banyak sebagai aturan tetapi satu atau dua dari mereka , agar meninggalkan kemakmuran ini dan membawanya untuk membuang-buang substansi mereka, kejahatan tumbuh dengan cepat dan tanpa perasaan."

--- Polybius

#Seandainya #Tapi #Anak-anak #Jahat #Ingin #Perang #Kota #Lahir #Ketamakan #Serikat #Memiliki Beens #Menilai #Buah #Terendah #Jatuh #Dua #Tanah #Kemakmuran #Populasi #Yunani #Tumbuh #Sepi #Seluruh #Kelambanan #Subjek #Zat #Kelahiran #Menghasilkan #Terhutang #Limbah #Menikah #Kepura-puraan #Epidemi #Angka kelahiran #Mengurangi

Versi Bahasa Inggris

In our own time the whole of Greece has been subject to a low birth rate and a general decrease of the population, owing to which cities have become deserted and the land has ceased to yield fruit, although there have neither been continuous wars nor epidemics...For as men had fallen into such a state of pretentiousness, avarice, and indolence that they did not wish to marry, or if they married to rear the children born to them, or at most as a rule but one or two of them, so as to leave these in affluence and bring them up to waste their substance, the evil rapidly and insensibly grew.