Rachel Cusk: "Ibu yang 'baik', dengan senyumnya yang tetap, ke...

"Ibu yang 'baik', dengan senyumnya yang tetap, kekakuannya, pandangannya yang pandai bergaul, obsesinya terhadap kebersihan yang tidak perlu, sebenarnya bodoh. Ia adalah ibu 'jahat', tidak takut akan lelucon dan segelas anggur, kaya diri, menghina nilai-nilai pinggiran kota, yang, pada kenyataannya, baik."

--- Rachel Cusk

Versi Bahasa Inggris

The 'good' mother, with her fixed smile, her rigidity, her goody-goody outlook, her obsession with unnecessary hygiene, is in fact a fool. It is the 'bad' mother, unafraid of a joke and a glass of wine, richly self-expressive, scornful of suburban values, who is, in reality, good.