Rainer Maria Rilke: "Dan keraguan Anda bisa menjadi kualitas yang baik...

"Dan keraguan Anda bisa menjadi kualitas yang baik jika Anda melatihnya. Itu harus menjadi tahu, itu harus menjadi kritik. Tanyakan, kapan pun ia ingin merusakkan sesuatu untuk Anda, mengapa ada sesuatu yang buruk, mintalah bukti darinya, ujilah, dan Anda mungkin akan merasa bingung dan malu, mungkin juga memprotes. Tapi jangan menyerah, bersikeras pada argumen, dan bertindak dengan cara ini, penuh perhatian dan gigih, setiap saat, dan harinya akan tiba ketika, alih-alih menjadi perusak, itu akan menjadi salah satu pekerja terbaik Anda - mungkin yang paling cerdas dari semua yang membangun hidup Anda."

--- Rainer Maria Rilke

#Seandainya #Kehidupan #Cara #Memberi #Ingin #Keraguan #Tindakan #Penuh arti #Perhatian #Waktu #Bangunan #Bertanya #Tes #Argumen #Cerdas #Kualitas #Kontrol diri #Jelek #Temuan #Bingung #Gigih #Kegigihan #Pengetahuan #Menyerah #Melatih #Bukti #Kualitas baik #Hari #Menjadi #Pekerja #Latihan #Kehidupan Inspirasional #Menyerah bukanlah pilihan #Kritik #Perbaikan diri #Protes #Permintaan #Novelis #Tidak menyerah #Malu #Filosofi hidup #Perusak #Memanjakan #Disiplin Diri #Memperbaiki #Bersikeras

Versi Bahasa Inggris

And your doubt can become a good quality if you train it. It must become knowing, it must become criticism. Ask it, whenever it wants to spoil something for you, why something is ugly, demand proofs from it, test it, and you will find it perhaps bewildered and embarrassed, perhaps also protesting. But don't give in, insist on arguments, and act in this way, attentive and persistent, every single time, and the day will come when, instead of being a destroyer, it will become one of your best workers-perhaps the most intelligent of all the ones that are building your life.