Ralph Waldo Emerson: "Masyarakat terinfeksi oleh orang-orang yang kasa...

"Masyarakat terinfeksi oleh orang-orang yang kasar, sinis, gelisah, dan sembrono yang memangsa sisanya, dan yang tidak ada opini publik yang dikonsentrasikan ke dalam perilaku yang baik, yang dapat dijangkau oleh pengertian semua orang, dapat dijangkau; kontradiksi dan pagar di meja publik dan pribadi, yang seperti terrier, yang menganggapnya tugas anjing kehormatan untuk menggeram pada orang yang lewat, dan melakukan penghormatan rumah dengan menggonggongnya di tempat yang tidak terlihat."

--- Ralph Waldo Emerson

Versi Bahasa Inggris

Society is infected with rude, cynical, restless, and frivolous persons who prey upon the rest, and whom no public opinion concentrated into good manners, forms accepted by the sense of all, can reach; the contradictors and railers at public and private tables, who are like terriers, who conceive it the duty of a dog of honor to growl at any passer-by, and do the honors of the house by barking him out of sight.