Randall Jarrell: "Baik dalam syair maupun dalam prosa [Karl] Shapiro m...

"Baik dalam syair maupun dalam prosa [Karl] Shapiro mencintai, sebagian karena marah dan sebagian karena kenakalan belaka, untuk mengatakan kebenaran telanjang atau setengah kebenaran atau seperempat kebenaran yang akan membuat rambut siapa pun berdiri tegak; dia selalu menangis: "Tapi dia tidak mengenakan pakaian apa pun!" tentang seorang kaisar yang separuh waktunya secara mengejutkan berpakaian bagus."

--- Randall Jarrell

#Rambut #Telanjang #Prosa #Setengah #Sumur #Menangis #Setengah Kebenaran #Pakaian #Berakhir #Kaisar #Kemarahan #Tempat tinggal #Ayat #Belaka #Selalu Menangis #Berbusana bagus

Versi Bahasa Inggris

Both in verse and in prose [Karl] Shapiro loves, partly out of indignation and partly out of sheer mischievousness, to tell the naked truths or half-truths or quarter-truths that will make anybody's hair stand on end; he is always crying: "But he hasn't any clothes on!" about an emperor who is half the time surprisingly well-dressed.