Raymond Chandler: "Ada orang yang bisa menulis memoar dengan kejujuran...

"Ada orang yang bisa menulis memoar dengan kejujuran yang masuk akal, dan ada orang yang tidak bisa menganggap diri mereka cukup serius. Saya pikir saya mungkin menjadi orang pertama yang mengakui bahwa jenis sikap diam yang mencegah seorang pria dari mengeksploitasi kepribadiannya sendiri benar-benar semacam egoisme terbalik."

--- Raymond Chandler

#Berpikir #Orang-orang #Tapi #Pertama #Penulisan #Autobiografi #Mungkin #Kepribadian #Egotisme #Masuk akal #Terbalik #Memoir #Cukup #Kejujuran #Jumlah #Sikap diam

Versi Bahasa Inggris

There are people who can write their memoirs with a reasonable amount of honesty, and there are people who simply cannot take themselves seriously enough. I think I might be the first to admit that the sort of reticence which prevents a man from exploiting his own personality is really an inverted sort of egotism.